Vertaling van "tranche des beitrags " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Beiträge abführen | Beiträge entrichten | Beiträge zahlen
premies of bijdragen betalen

Equity Tranche | Erstverlust-Tranche | nachrangige Tranche
achtergestelde tranche

höchstrangige Tranche | Senior-Tranche | vorrangige Tranche
tranche met een hogere rang

Beitrag der Mitgliedstaaten [ Ausgleichsbeträge | Ausgleichszahlungen | Finanzbeitrag der Mitgliedstaaten ]
bijdrage van de lidstaten [ begrotingscompensatie | bijdrage van de Lid-Staten | budgettaire compensatie | financiële bijdrage | verlaging van de begrotingsbijdrage ]

Beitrag von Pflanzen zum Raumklima und der Gesundheit
invloed van planten op het binnenklimaat en de gezondheid

ergänzender Beitrag
aanvullende bijdrage

Erklärung zum Beitrag der Welthandelsorganisation zur Stärkung der globalen Kohärenz wirtschaftspolitischer Entscheidungen [ DGPM ]
Verklaring inzake de bijdrage van de Wereldhandelsorganisatie om te komen tot een grotere samenhang in het mondiale economische beleid [ DGPM | VMEB ]

Beitrag
bijdrage

Beiträge bezahlen
bijdragen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

den Betrag der dritten Tranche des Beitrags für das Jahr n + 1.
de derde tranche van het jaarlijks bedrag van de bijdrage voor het jaar n + 1.

die Höhe der ersten Tranche des Beitrags für das Jahr n + 1;
het bedrag van de eerste tranche van de bijdrage voor het jaar n + 1;

Die Mitgliedstaaten zahlen die erste Tranche des Beitrags für das Jahr n + 1 spätestens am 21. Januar des Jahres n + 1.
De lidstaten voldoen de eerste tranche van de bijdrage voor het jaar n + 1 uiterlijk op 21 januari van het jaar n + 1.

den Betrag der dritten Tranche des Beitrags für das Jahr n + 1;
de derde tranche van het jaarlijks bedrag van de bijdrage voor het jaar n + 1;

die Höhe der zweiten Tranche des Beitrags für das Jahr n + 1;
het bedrag van de tweede tranche van de bijdrage voor het jaar n + 1;

Verwaltungsbehörden, die bereit sind, sich (über den EIF, aber auf Risiko des ESI-Fonds-Beitrags) am Garantieinstrument zu beteiligen, garantieren/investieren bis zu 50 % der Junior-Tranche.
Managementautoriteiten die bereid zijn om aan een garantieregeling deel te nemen (via het EIF, waarbij het risico echter bij de bijdragen uit de ESI-fondsen ligt) garanderen/investeren in maximaal 50 % van de achtergestelde tranche.

die Höhe der zweiten Tranche des Beitrags für das Jahr n + 1.
het bedrag van de tweede tranche van de bijdrage voor het jaar n + 1.

die Höhe der ersten Tranche des Beitrags für das Jahr n + 1.
het bedrag van de eerste tranche van de bijdrage voor het jaar n + 1.

Diese humanitäre Hilfe stellt eine erste Tranche des Beitrags der Gemeinschaft für 1993 dar.
Deze humanitaire hulp is een eerste tranche van de bijdrage van de Gemeenschap voor 1993.