Drittens darf diese Strategie eines globalisierten Europas nicht bedeuten, dass Themen wieder Eingang finden, die bereits im multilateralen Rahmen verworfen worden sind.
Ten derde mag deze strategie voor een gemondialiseerd Europa niet betekenen dat onderwerpen die uit het multilaterale kader gehaald zijn, er opnieuw in worden opgenomen.