Traduction de «teilhabe beider geschlechter » (Allemand → Néerlandais) :

Konferenzen auf Ministerebene zur Integration und zur gesellschaftlichen Teilhabe beider Geschlechter
Ministeriële conferenties over integratie en het genderperspectief

– Konferenzen auf Ministerebene zur Integration und zur gesellschaftlichen Teilhabe beider Geschlechter 16
– Ministeriële conferenties over integratie en het genderperspectief 15

das Grünbuch der Kommission zur Gleichstellung sowie Bekämpfung von Diskriminierungen in einer erweiterten Europäischen Union (Dok. 10212/04 + 12915/04) und die Umsetzung der Aktionsplattform von Peking durch die Mitgliedstaaten und die EU-Institutionen - Schlussfolgerungen des Vorsitzes nach der Ministerkonferenz vom 6./7. Juli 2004 in Rotterdam zur gesellschaftlichen Teilhabe beider Geschlechter (Dok. 12644/04).
- Uitvoering door de lidstaten en de instellingen van de EU van het Actieprogramma van Peking - Conclusies van het voorzitterschap over de ministeriële conferentie "Diversiteit en Participatie: Het genderperspectief" (Rotterdam, 6 en 7 juli 2004) (12644/04).

(c) Veranstaltungen und Initiativen auf nationaler und regionaler Ebene mit einer starken europäischen Dimension und dem Zweck, die Zielsetzungen des Europäischen Jahres des interkulturellen Dialogs bei gleicher Teilhabe aller Bevölkerungsgruppen und beider Geschlechter zu fördern.
(c) evenementen en initiatieven op nationaal en regionaal niveau met een belangrijke Europese dimensie om de doelstellingen van het Europees Jaar van de interculturele dialoog te bevorderen, met een evenwichtige deelname van alle bevolkingsgroepen en de beide geslachten;