Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "tagung wurde bilanz " (Duits → Nederlands) :

47. begrüßt die besondere Aufmerksamkeit, die Haiti bei dieser 31. Tagung des UNHRC gewidmet wird; beklagt die nach wie vor dramatische humanitäre Lage in diesem Land und die Tatsache, dass die durch die Wirbelstürme 2010 verursachten Schäden immer noch nicht repariert sind; betont, dass die verheerenden Auswirkungen der Naturkatastrophen durch die extreme Armut im Land noch verschlimmert wurden, wodurch die schwerste humanitäre Krise seit Jahrzehnten ausgelöst wurde; kritisiert erneut, dass dem Land von Frankreich und den internat ...[+++]

47. uit zijn tevredenheid over het belang dat aan Haïti wordt toegekend op de 31ezitting van de Mensenrechtenraad; betreurt de nog steeds dramatische humanitaire situatie in het land en het feit dat de door orkanen in 2010 veroorzaakte schade nog steeds niet is hersteld; benadrukt dat de extreme armoede van het land de vernietigende gevolgen van de natuurrampen nog heeft verergerd en heeft geleid tot de ergste humanitaire crisis van de afgelopen decennia; spreekt opnieuw zijn afkeuring uit over de regeling die Frankrijk en internationale instellingen (het IMF voorop) Haïti hebben opgelegd ter aflossing van de kolossale schuld van het ...[+++]


Auf der Tagung wurde Bilanz aus den jüngsten Entwicklungen in der Ukraine gezogen.

De partijen maakten de balans op van de recente economische ontwikkelingen in Oekraïne.


Auf der Tagung wurde eine Bilanz der jüngsten Entwicklungen in Kasachstan gezogen.

De zitting maakte de balans op van de recente ontwikkelingen in Kazachstan.


Auf der Tagung wurde eine Bilanz der jüngsten Entwicklungen in Kirgisistan gezogen.

De zitting maakte de balans op van de recente ontwikkelingen in Kirgizstan.


Auf der Tagung wurde eine Bilanz der jüngsten Entwicklungen in der Ukraine gezogen.

De vergadering boog zich over de recente ontwikkelingen in Oekraïne.


Zuvor fand der übliche Gedankenaustausch mit der Präsidentin des Europäischen Parlaments, Frau FONTAINE, statt, bei dem insbesondere die Bilanz der Tagung des Europäischen Rates in Feira gezogen wurde.

De zitting werd voorafgegaan door de gebruikelijke gedachtewisseling met mevrouw FONTAINE, voorzitter van het Europees Parlement, waarbij het bestek werd opgemaakt van de situatie na de Europese Raad van Feira.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tagung wurde bilanz' ->

Date index: 2022-01-01
w