Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «tabelle wird anhand folgender anforderungen » (Allemand → Néerlandais) :

(2) Die Leistung der GAP-Maßnahmen gemäß Absatz 1 wird anhand folgender Ziele gemessen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

2. De prestaties van de in lid 1 bedoelde GLB-maatregelen worden getoetst aan de volgende doelstellingen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Der Typenindex eines Schlachtkörpers wird anhand folgender Formel berechnet:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-19]

De type-index van een karkas wordt berekend volgens de formule :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-19]

(2) Die in Absatz 1 genannte Tabelle wird anhand folgender Anforderungen ausgefüllt:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-30]

2. De in lid 1 bedoelde tabel wordt volgens de volgende vereisten vervolledigd:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-30]

(2) Die in Absatz 1 genannte Tabelle wird anhand folgender Anforderungen ausgefüllt:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

2. De in lid 1 bedoelde tabel wordt volgens de volgende vereisten vervolledigd:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

2. der nicht die Verpflichtung zur Verarbeitung von Düngemitteln und/oder die Exportverpflichtung im Sinne von Artikel 9 erfüllt hat; der Betrag dieser Superabgabe SH2 wird anhand folgender Formel errechnet:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-17]

2° die niet heeft voldaan aan de mestverwerkingsplicht en/of exportplicht, bedoeld in artikel 9; het bedrag van deze superheffing SH2 wordt door middel van de volgende formule berekend :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-04-17]

Die Bedeutung wird anhand folgender Kriterien bestimmt:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-14]

Het belang wordt beoordeeld aan de hand van de volgende criteria:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-14]

§ 2 - Die für die Anerkennung und die Bezuschussung zu berücksichtigende Anzahl der Kurssstunden bei grenzüberschreitend oder international organisierten Kursen wird anhand folgender Formeln ermittelt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-01]

§ 2 - Het aantal lestijden dat bij grensoverschrijdend of internationaal georganiseerde cursussen voor de erkenning en de subsidiëring in aanmerking komt, wordt berekend aan de hand van de volgende formules :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-01]

Art. 12 - Die in Artikel 7, § 7, 1°, b desselben Erlasses angeführte Tabelle wird durch folgende Tabelle ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-02-18]

Art. 12. De tabel vermeld in artikel 7, § 7, 1°, b, van hetzelfde besluit wordt vervangen door volgende tabel :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-02-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-02-18]

Art. 13 - Die in Artikel 7, § 7, 2° desselben Erlasses angeführte Tabelle wird durch folgende Tabelle ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-02-18]

Art. 13. De tabel vermeld in artikel 7, § 7, 2°, van hetzelfde besluit wordt vervangen door volgende tabel :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-02-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-02-18]

(2) Der Koordinator wird anhand folgender Kriterien bestimmt:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

2. De aanwijzing geschiedt aan de hand van de volgende criteria:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

D'autres ont cherché : absatz 1 wird wird anhand wird anhand folgender eines schlachtkörpers wird schlachtkörpers wird anhand genannte tabelle wird anhand folgender anforderungen superabgabe sh2 wird sh2 wird anhand bedeutung wird bedeutung wird anhand organisierten kursen wird kursen wird anhand erlasses angeführte tabelle angeführte tabelle wird wird durch folgende der koordinator wird koordinator wird anhand tabelle wird anhand folgender anforderungen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tabelle wird anhand folgender anforderungen' ->

Date index: 2023-10-19