- der Beschluß des Rates über die Bedingungen und Modalitäten von internen Untersuchungen im Rahmen des Rates in bezug auf die Bekämpfung von Betrugsfällen, Korruption und sämtlicher anderer illegaler Tätigkeiten, die den Interessen der Europäischen Gemeinschaften schaden ,
- het besluit van de Raad betreffende de voorwaarden voor en de wijze van uitvoering van interne onderzoeken op het gebied van de bestrijding van fraude, corruptie en elke andere onwettige activiteit die de belangen van de Gemeenschappen schaadt ;