Traduction de «stets ernste bedenken » (Allemand → Néerlandais) :

Die Kommission nimmt solche Bedenken stets sehr ernst.
De Commissie heeft dergelijke zorgen altijd uiterst serieus genomen.

Die Europäische Union hat stets ernste Bedenken angesichts des politischen Prozesses in Tschetschenien geäußert, und sie fordert die russischen Behörden weiterhin dringend auf, diesem politischen Prozess mehr Offenheit und Legitimität zu verleihen.
De Europese Unie heeft steeds ernstige twijfels geuit ten aanzien van het politieke proces in Tsjetsjenië, en zij roept de Russische autoriteiten voorts dringend op dit politieke proces meer openheid en legitimiteit te verschaffen.