Vertaling van "soviel sie wollen " (Duits → Nederlands) :

Sie wollen eine Müllverbrennungsanlage in Heiligenkreuz 300 Meter vor der ungarischen Grenze bauen, in der fast zehn Mal soviel Abfall verbrannt werden kann, wie er in einem Jahr im Burgenland produziert wird, und all dies geschieht mit der Unterstützung der Europäischen Union.
Ze willen in Heiligenkreuz, op 300 meter van de Hongaarse grens, een afvalverbrandingsinstallatie bouwen die bijna tien keer zo veel kan verbranden als het afval dat in een jaar wordt geproduceerd in Burgenland – dit alles met EU-subsidies.

Sie können in einem anderen Mitgliedstaat einkaufen und mit nach Hause nehmen, soviel sie wollen.
Zij hebben het recht om in een andere Lid-Staat aankopen te doen zonder dat wat zij mee naar huis mogen nemen aan enige beperking is onderworpen.