Vertaling van "sind ausserdem berechtigt " (Duits → Nederlands) :

Zwei Kommissare der Regierung, die gemeinsam handeln, sind ausserdem berechtigt, jeglichen Beschluss des Verwaltungsrats, der die Gesetze, Dekrete, die Erlasse oder Satzungen der SOWALFIN missachtet, aufzuheben.
Bovendien kunnen minstens twee commissarissen van de Regering die samen handelen elke beslissing van de raad van bestuur die strijdig is met de wetten, de decreten, de besluiten of de statuten van de SOWALFIN opschorten.

Diese Ergänzungen sind ausserdem um so mehr berechtigt, dass die Regelung durch die zwei Königlichen Erlasse vom 25. März 1999 (2) abgeändert worden ist, was die qualitative Auswahl betrifft.
Die aanvullingen zijn des te meer gegrond dat de regelgeving bij twee koninklijke besluiten van 25 maart 1999 (2) werd gewijzigd inzake de kwalitatieve selectie.