Diese Ergänzungen sind ausserdem um so mehr berechtigt, dass die Regelung durch die zwei Königlichen Erlasse vom 25. März 1999 (2) abgeändert worden ist, was die qualitative Auswahl betrifft.
Die aanvullingen zijn des te meer gegrond dat de regelgeving bij twee koninklijke besluiten van 25 maart 1999 (2) werd gewijzigd inzake de kwalitatieve selectie.