Vertaling van "sie verliert befindet " (Duits → Nederlands) :

Wenn es dem Mann dämmert, dass er die Kontrolle und Macht über sie verliert, befindet sie sich in einer sehr gefährlichen Situation.
Ze bevindt zich in een zeer risicovolle situatie als de man begrijpt dat hij bezig is de controle, de macht over haar te verliezen.

Entlässt ein Diplomat seine Haushaltsangestellte, befindet sich diese in einer illegalen Situation, weil sie ihren Aufenthaltstitel verliert, der an die Person des Arbeitgebers gebunden ist.
Slaagt de werkneemster erin weg te komen bij de diplomaat in kwestie, dan verliest ze haar verblijfsvergunning, aangezien die verbonden is aan de werkgever; dat betekent dat ze als illegale immigrant beschouwd wordt en het land uitgezet kan worden.