Traduction de «sektorbezogene fragen anbelangt » (Allemand → Néerlandais) :

11. Was einige sektorbezogene Fragen anbelangt, so kommt nach Ansicht des Rates folgenden Aspekten bei der Ausarbeitung des Haushaltsplans 2009 entscheidende Bedeutung zu:
11. Met betrekking tot een aantal sectorale vraagstukken wijst de Raad op de volgende zaken die hij bij de opstelling van de begroting 2009 van primordiaal belang acht:

12. Was einige sektorbezogene Fragen anbelangt, so sollten nach Ansicht des Rates bei der Ausarbeitung des Haushaltsplans 2008 folgende Aspekte stetig beachtet werden:
12. Met betrekking tot een aantal sectorale vraagstukken wenst de Raad dat bij de opstelling van de begroting 2008 het volgende voortdurend voor ogen wordt gehouden: