Vertaling van "seite 56122 veröffentlichte oben erwähnte dekret muss " (Duits → Nederlands) :

Die am 12. Dezember 2016 auf Seite 82002 im Belgischen Staatsblatt veröffentlichte Fassung des oben genannten Dekrets muss als nichtig betrachtet werden.
De versie van bovenvermeld decreet, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 12 december 2016 op blz. 82002, dient als onbestaand te worden beschouwd

Das im Belgischen Staatsblatt vom 14. Dezember 2002 auf Seite 56122 veröffentlichte oben erwähnte Dekret muss durch den folgenden Wortlaut ersetzt werden:
Bovenvermeld decreet, bekendgemaakt op blz. 56122 van het Belgisch Staatsblad van 14 december 2002, wordt vervangen als volgt :

Der oben erwähnte, im Belgischen Staatsblatt vom 26. April 2007 auf Seite 22200 veröffentlichte Erlass der Wallonischen Regierung muss durch folgenden Text ersetzt werden:
Bovenbedoeld besluit van de Waalse Regering, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 26 april 2007, op bladzijde 22200, dient te worden vervangen door volgende tekst :

Der oben erwähnte Erlass, der im Belgischen Staatsblatt vom 19. Juli 2004 auf Seite 55937 veröffentlicht worden ist, muss durch den folgenden Wortlaut ersetzt werden:
Bovenvermeld besluit, bekendgemaakt op blz. 55938 van het Belgisch Staatsblad van 19 juli 2004, wordt vervangen door de volgende tekst :

Der oben erwähnte Erlass, der im Belgischen Staatsblatt vom 14. November 2003 auf Seite 55127 veröffentlicht worden ist, muss durch den folgenden Wortlaut ersetzt werden :
Bovenvermeld besluit, bekendgemaakt op blz. 55130 van het Belgisch Staatsblad van 14 november 2003, wordt vervangen door de volgende tekst :

In der französichen Fassung der Überschrift des oben erwähnten Dekrets, das im Belgischen Staatsblatt vom 22. Januar 2002 auf der Seite 2017 und folgenden veröffentlicht worden ist, muss das Wort « Nature » durch das Wort « Natura » ersetzt werden.
In de Franse versie van de titel van bovenvermeld decreet, dat in het Belgisch Staatsblad van 22 januari 2002, op bladzijden 2017 en volgende werd bekendgemaakt, dient het woord « Nature » te worden vervangen door het woord « Natura ».