Vertaling van "schritte erfolgreich gehen " (Duits → Nederlands) :

Die GAP hat bewiesen, dass die europäische Landwirtschaft solche Schritte erfolgreich gehen und sich verändern kann, sie muss aber nun den Landwirten die Möglichkeit geben, sich im Rahmen verlässlicher Vorgaben anzupassen.
Het GLB bewijst dat de landbouw in de EU zeker tot dergelijke stappen en tot verandering in staat is op voorwaarde dat de boeren de nodige aanpassingen binnen een voorspelbaar beleidskader kunnen doorvoeren.

Dieser Plan ist ein wichtiger Schritt zur Anerkennung der Tatsache, dass Zuwanderung und Integration Hand in Hand gehen und dass das eine nicht ohne das andere erfolgreich sein kann.
Dit plan is een grote stap in het erkennen dat immigratie en integratie hand in hand gaan en dat het ene niet kan slagen zonder het andere.