Gleiche Aufmerksamkeit heißt aber nicht, schematisch gleiche Instrumente und Politiken gegenüber Osten und Süden zum Einsatz zu bringen, denn die Herausforderungen sind deutlich unterschiedlich.
Dat betekent echter niet dat wij dan ook automatisch van dezelfde instrumenten en beleidsmaatregelen voor het Oosten en het Zuiden gebruik moeten maken, aangezien er duidelijk sprake is van verschillende omstandigheden.