Vertaling van "rnob vorgelegt wurde " (Duits → Nederlands) :

Aufgrund des Errichtungsantrags vom 29. Januar 1999, der durch den Inhaber - die VoE " Réserves naturelles RNOB" - vorgelegt wurde;
Gelet op de door de gebruiker, de VZW " Réserves naturelles RNOB" , aanvraag tot oprichting van 29 januari 1999;

Aufgrund des Anerkennungsantrags vom 18. Januar 2005, der durch den Besitzer - die VoE " Réserves naturelles RNOB" - vorgelegt wurde;
Gelet op de erkenningsaanvraag die de gebruiker, de VZW " Réserves naturelles RNOB" , op 18 januari 2005 ingediend heeft;

Aufgrund des Erweiterungsantrags vom 5. März 2005, der durch den Besitzer, die VoE " Réserves naturelles RNOB" , vorgelegt wurde;
Gelet op de erkenningsaanvraag die de gebruiker, de VZW " Réserves naturelles RNOB" , op 5 maart 2005 ingediend heeft;