Traduction de «rnob vorgelegt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Frage zur Vorabentscheidung | Vorlagefrage | zur Vorabentscheidung vorgelegte Frage
prejudiciële vraag

von den Parteien im Verlauf der Sitzung vorgelegte Urkunde
door partijen ter terechtzitting overgeleg stuk

am Meldeschalter vorgelegter Flugscheinabschnitt
aan de incheckbalie overgelegde vluchtcoupon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aufgrund des Errichtungsantrags vom 29. Januar 1999, der durch den Inhaber - die VoE " Réserves naturelles RNOB" - vorgelegt wurde;
Gelet op de door de gebruiker, de VZW " Réserves naturelles RNOB" , aanvraag tot oprichting van 29 januari 1999;

Aufgrund des Anerkennungsantrags vom 18. Januar 2005, der durch den Besitzer - die VoE " Réserves naturelles RNOB" - vorgelegt wurde;
Gelet op de erkenningsaanvraag die de gebruiker, de VZW " Réserves naturelles RNOB" , op 18 januari 2005 ingediend heeft;

Aufgrund des Erweiterungsantrags vom 5. März 2005, der durch den Besitzer, die VoE " Réserves naturelles RNOB" , vorgelegt wurde;
Gelet op de erkenningsaanvraag die de gebruiker, de VZW " Réserves naturelles RNOB" , op 5 maart 2005 ingediend heeft;

Aufgrund der Akte und des Anerkennugsantrags, die am 1. Februar 2000 durch die VoE " Réserves naturelles RNOB" vorgelegt worden sind;
Overeenkomstig het dossier en de aanvraag m.b.t. de erkenning, ingediend op 1 februari 2000 door de vzw " Réserves naturelles RNOB" ;