Traduction de «ressourcenverbrauch ausmachen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

im ganzen ausmachen | im ganzen betragen | insgesamt ausmachen | insgesamt betragen | insgesamt ergeben | sich belaufen auf | sich beziffern auf
bedragen | belopen | stijgen tot | uitmaken

Ressourcenverbrauch in der Produktion überwachen
gebruik van hulpmiddelen bij de productie controleren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D. in der Erwägung, dass die Erzeugung und der Verbrauch von aus Tieren gewonnenen Lebensmitteln einen hohen Anteil am Ressourcenverbrauch ausmachen und sich erheblich auf Tiergesundheit, Tierschutz, öffentliche Gesundheit, Klima und Umwelt auswirken;
D. overwegende dat de productie en de consumptie van levensmiddelen van dierlijke oorsprong een significant deel van het hulpbronnengebruik vertegenwoordigen en van grote invloed zijn op diergezondheid en dierenwelzijn, de volksgezondheid, het klimaat en het milieu;