Vertaling van "regierungen viele fehler " (Duits → Nederlands) :

Ich weiß, dass einige polnische Regierungen viele Fehler begangen haben.
Ik weet dat bepaalde Poolse regeringen talrijke fouten hebben gemaakt.

Die französischen Regierungen, sowohl die rechts- als auch die links gerichteten, haben besonders viele Fehler gemacht.
De opeenvolgende Franse regeringen, of ze nu rechts of links waren, hebben het op dit punt geheel laten afweten.

– (EN) Herr Präsident, das iranische Regime ist verantwortlich für viele Verstöße gegen die Menschenrechte im Iran, und wir sind der Auffassung, dass die nachgiebige Politik einiger EU-Regierungen ein großer Fehler gewesen ist.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, het Iraanse regime is verantwoordelijk voor de vele schendingen van de mensenrechten in Iran en wij zijn van mening dat het toegeeflijke beleid waarvoor een aantal EU-regeringen heeft gekozen een groot fiasco is.