Vertaling van "regierung ernennt unter " (Duits → Nederlands) :

Die Regierung ernennt unter den Beamten, die über ein Universitätsdiplom des zweiten Zyklus oder über ein gleichwertiges Diplom verfügen, einen oder mehrere sanktionierende Beamte, nachstehend "der Beamte" genannt.
De Regering wijst één of meerdere sanctionerende ambtenaren aan, hierna "de ambtenaar" genoemd, onder de ambtenaren met een universitair diploma van de tweede cyclus of een gelijkwaardig diploma.

§ 2 - Die Regierung ernennt unter den Mitgliedern der Kommission einen Präsidenten und einen Vizepräsidenten.
§ 2 - Onder de commissieleden wijst de Regering een voorzitter en een vice-voorzitter aan.

Die Regierung ernennt den Vorsitzenden und den stellvertretenden Vorsitzenden des Orientierungsausschusses unter den Mitgliedern.
De Regering benoemt de voorzitter en de vice-voorzitter van het oriëntatiecomité onder de leden.

Die Regierung ernennt den Vorsitzenden und den stellvertretenden Vorsitzenden des Ausschusses für die Kollektivmarke unter den Mitgliedern.
De Regering benoemt de voorzitter en de vice-voorzitter van het comité van het collectieve merk onder de leden.

Art. 22 - Die Wallonische Regierung ernennt den Generalverwalter des « Office » so wie den beigeordneten Generalverwalter unter den durch sie festgesetzten Bedingungen.
Art. 22. De Waalse Regering benoemt de administrateur-generaal van de « Office » en de adjunct-administrateur-generaal onder de voorwaarden die zij bepaalt.

Die Regierung ernennt einen Vorsitzenden und einen stellvertretenden Vorsitzenden unter den Mitgliedern der Kommission.
De Regering benoemt een voorzitter en een ondervoorzitter, gekozen onder de commissieleden.