Er nahm ferner das Neue Zivile Planziel 2010 zur Kenntnis, das die Ministerkonferenz über die Verbesserung der zivilen Fähigkeiten, die am Rande der Ratstagung stattfand, gebilligt hatte (siehe Mitteilung an die Presse Dok. 15240/07).
De Raad heeft tevens nota genomen van het nieuwe civiel hoofddoel 2010, na goedkeuring ervan door een in de marge van de Raadszitting gehouden ministeriële conferentie over de verbetering van de civiele vermogens (zie persmededeling nr. 15240/07).
