Durch die Verordnung (EWG) Nr. 1077/71 (3) ist die Verordnung Nr. 143/67/EWG des Rates vom 21. Juni 1967 über die Ausgleichsabgabe bei der Einfuhr bestimmter pflanzlicher Öle (4) geändert und ihr Anwendungsbereich auf raffiniertes Olivenöl ausgedehnt worden.
Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 1077/71 ( 3 ) een wijziging werd aangebracht in Verordening nr . 143/67/EEG van de Raad van 21 juni 1967 betreffende het compenserende bedrag bij de invoer van bepaalde plantaardige oliën ( 4 ) , in dier voege , dat het toepassingsgebied van de verordening werd uitgebreid tot olijfolie die aan een raffinageproces onderworpen is geweest ;