5.2 Die Mitgliedstaaten werden aufgefordert, innerhalb dieses lebenszyklusbezogenen Ansatzes zu aktiven und präventiven Politiken überzugehen.
5.2 In het kader van deze levensloopbenadering worden de lidstaten gestimuleerd de omschakeling naar actieve en preventieve beleidsmaatregelen voort te zetten.