Vertaling van "prozent geschätzte zahl " (Duits → Nederlands) :

U. in der Erwägung, dass die Syrienkrise zu einer ernsten Bedrohung für den Libanon geworden ist, da die Bevölkerung dort um über zehn Prozent (registrierte Flüchtlinge) bzw. 25 Prozent (geschätzte Zahl der tatsächlich im ganzen Land lebenden Flüchtlinge) angestiegen ist;
U. overwegende dat de Syrische crisis een kritieke bedreiging is geworden voor Libanon, waarvan de bevolking is toegenomen met meer dan 10% (geregistreerde Syrische vluchtelingen) of 25% (geschat aantal Syrische vluchtelingen dat feitelijk in het land is);

D. in der Erwägung, dass der Anteil der Christen an der 80 Millionen zählenden ägyptischen Gesamtbevölkerung auf 10 Prozent geschätzt wird, dass jedoch seit März 93 000 Christen aus dem Land geflohen sind und erwartet wird, dass diese Zahl bis Ende des Jahres auf 200 000 steigt;
D. overwegende dat christenen naar schatting tien procent uitmaken van de Egyptische bevolking van 80 miljoen, maar dat sinds maart 93 000 christenen het land zijn ontvlucht en dat dit aantal naar verwachting eind dit jaar zal zijn opgelopen tot 200 000;

Die Regierung Australiens hat geschätzt, dass die tatsächliche Zahl der Piraterievorfälle um zweitausend Prozent höher liegt.
De Australische regering heeft berekend dat het reële aantal handelingen van piraterij 2 000 procent hoger ligt.

6. Die Armut ist in Lateinamerika und der Karibik weiter gewachsen, die Zahl der Armen wird auf 200 Millionen Menschen geschätzt, das sind 41 Prozent der Bevölkerung.
6. De armoede is in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied verder toegenomen, het aantal armen wordt op 200 miljoen mensen geschat, dat is 41% van de bevolking.