Vertaling van "projekte entfielen dabei " (Duits → Nederlands) :

Die Prüfung fand von März bis Dezember 2011 bei der Kommission und in den fünf Mitgliedstaaten statt, auf welche die meisten Ausgaben für in den Programmplanungszeiträumen 2000-2006 und 2007-2013 finanzierte Projekte entfielen. Dabei handelte es sich um folgende Länder: Tschechische Republik, Deutschland, Ungarn, Polen und Vereinigtes Königreich.
De controle vond plaats van maart tot december 2011 bij de Commissie en in de vijf lidstaten met de grootste uitgaven voor projecten die werden gefinancierd tijdens de programmeringsperioden 2000‑2006 en 2007‑2013: Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, Hongarije, Polen en de Tsjechische Republiek.

Die Nutzung erneuerbarer Energieträger wurde dabei mit 5,5 Mrd EUR gefördert, auf Energieeffizienz-Projekte entfielen 1,3 Mrd EUR, und 8 Mrd EUR betrafen den nachhaltigen Verkehr.
Hiervan ging 5,5 miljard euro naar investeringen in hernieuwbare energie, 1,3 miljard euro naar energiebesparing en 8 miljard euro naar duurzaam vervoer.