Traduction de «positive wirkungen denn » (Allemand → Néerlandais) :

Solche Spiele werden zwar zur Unterhaltung gekauft, die besten von ihnen haben aber durchaus auch andere positive Wirkungen, denn sie fördern analytische und strategische Fähigkeiten und gewöhnen die Jugendlichen an den interaktiven Umgang mit der Informatik.
Spellen worden natuurlijk gekocht met het oog op ontspanning, maar de beste spellen hebben ook andere positieve effecten. Zo bevorderen ze de analytische en strategische vaardigheden en maken ze jongeren vertrouwd met informatietechnologieën.

Bei dieser Maßnahme besteht die Aussicht, dass sie weitreichende positive Wirkungen entfalten wird, denn sie hat Einfluss auf alle Gewerbebetriebe in der Europäischen Union.
Deze maatregel heeft zeer heilzame effecten omdat hij betrekking heeft op alle ondernemingen in de Europese Unie.