Traduction de «pflanzenarten heimisch sind » (Allemand → Néerlandais) :

Die schätzungsweise 12 000 in der Umwelt der EU vorkommenden Tier- und Pflanzenarten, die hier nicht heimisch sind, gehen auf absichtliche oder unabsichtliche Freisetzungen zurück.
De naar schatting 12.000 dier- en plantensoorten die niet van nature in de EU voorkomen, zijn hier onbedoeld dan wel moedwillig geïntroduceerd.

Da die Donau und das Donaudelta ein einzigartiges und fragiles Ökosystem bieten, in dem seltene Pflanzenarten heimisch sind, die von Umweltbelastungen bedroht sind, glauben wir, dass es für die Europäische Kommission mitunter wichtig ist, die Prognose- und Reaktionsfähigkeit in Bezug auf Überschwemmungen, extreme Dürren und unfallbedingte Verschmutzungen zu verbessern.
Aangezien de Donau en de Donaudelta een uniek en fragiel ecosysteem vormen, dat plaats biedt aan zeldzame plantensoorten die bedreigd worden door vervuiling, achten wij het belangrijk dat de Europese Commissie hier en daar haar anticipatie- en reactiecapaciteit verbetert in het geval van overstromingen, ernstige droogte en vervuiling door ongelukken.