Vertaling van "peter skinner werden " (Duits → Nederlands) :

Die Abstimmung über den Bericht (A6-0247/2009) von Frau Renate Weber und über den Bericht (A60413/2008) von Herrn Peter Skinner werden heute stattfinden.-
De stemming over het verslag (A6-0247/2009) van Renate Weber en het verslag (A6-0413/2008) van Peter Skinner vindt vandaag plaats.

Allerdings musste einige Male die Richtung geändert werden. Die meisten meiner Änderungsanträge wurden angenommen, Peter Skinner war zu Kompromissen bereit, so dass wir die Kommissionsvorlage an entscheidenden Stellen verbessern konnten.
Het merendeel van mijn amendementen is echter aangenomen en de heer Skinner is bereid geweest om compromissen te sluiten. Daardoor hebben wij het voorstel van de Commissie op wezenlijke punten kunnen verbeteren.