Dieses Paket umfasst ehrgeizige Bestimmungen in punkto Infrastruktur, es führt das System der Reaktionen der Gemeinschaft auf einen Notfall ein und enthält den Grundsatz der Solidarität gemäß Artikel 194 des Vertrags als verbindliche Bestimmung.
Het pakket biedt ons ambitieuze regels op het gebied van infrastructuur, introduceert een systeem voor reacties op noodsituaties door de Gemeenschap en bevat de verplichte toepassing van het solidariteitsprincipe, overeenkomstig artikel 194 van het Verdrag.