Traduction de «packungsvorderseite aufgeführt werden » (Allemand → Néerlandais) :

Diese Nährstoff- und Energieangaben sind für die Verbraucher am wichtigsten und müssen daher auf der Packungsvorderseite aufgeführt werden.
Deze nutriënten en de energetische waarde zijn het belangrijkst voor de consumenten en moeten daarom op de voorkant van de verpakking worden geplaatst.

Damit die Verbraucher ähnliche Erzeugnisse leichter miteinander vergleichen und fundierte gesundheitsbewusste Kaufentscheidung treffen können, müssen die wichtigsten Informationen auf der Packungsvorderseite deutlich aufgeführt werden.
Om het consumenten gemakkelijk te maken gelijksoortige producten met elkaar te vergelijken en goed geïnformeerd een besluit over een gezondere keus te nemen, moet de belangrijkste informatie duidelijk op de voorzijde van het productetiket worden vermeld.