Traduction de «orten aufgetreten sind » (Allemand → Néerlandais) :

Wir können das schon jetzt bei den Fällen sehen, die an Orten aufgetreten sind, die weit von Mexiko entfernt sind, wie Neuseeland, Australien, Europa und Afrika.
Dit hebben de gevallen in verre landen als Mexico, Nieuw-Zeeland, Australië, Europa en Afrika al aangetoond.

Der Rat nimmt Kenntnis von den Maßnahmen, welche die Behörden im Anschluss an den 1. Juni ergriffen haben, einschließlich der Wiederholung der Abstimmung am 15. Juni an allen Orten, an denen schwerwiegende Unregelmäßigkeiten aufgetreten sind.
De Raad heeft kennis genomen van de door de autoriteiten naar aanleiding van 1 juni genomen maatregelen, met inbegrip van het overdoen van verkiezingen op 15 juni overal waar zich ernstige ongeregeldheden hebben voorgedaan.

An einigen Orten sind mehrere hundert Fälle von Genotixizität aufgetreten.
Op sommige plaatsen is de genotoxiciteit enkele honderden malen hoger geworden.