Ziel des Vorschlags ist es, einen Binnenmarkt der elektronischen Kommunikation
zu schaffen, in dem Bürger und Unternehmen Zugang zu elektronischen Kommunikationsdiensten haben, unabhängig davon, an welchem Ort in der Europäischen Union diese angeboten werden (ohne grenzbedi
ngte Beschränkungen oder ungerechtfertigte Zusatzkosten), und in dem Unternehmen, die elektronische Kommunikationsnetze und -dienste anbieten, diese überall betreiben und bereitstellen können, unabhängig davon, wo in der EU sie ihren Sitz haben oder wo sich ihre Kun
...[+++]den befinden.De algemene d
oelstelling van het voorstel is stappen te nemen in de richting van een eengemaakte markt voor elektronische
communicatie waarin burgers en ondernemingen overal in de Unie toegang kunnen krijgen tot elektronische c
ommunicatiediensten (zonder beperkingen vanwege grensoverschrijding of ongerechtvaardigde extra kosten) en waarin aanbieders van elektronische communicatienetwerken en -diensten overal in de EU hun werkzaamhe
...[+++]den uitvoeren, ongeacht hun eigen locatie of die van hun klanten.