Vertaling van "olympische woche " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Europäische Woche der Drogenbekämpfung | Europäische Woche der Suchtprävention | Europäische Woche zur Vorbeugung gegen den Drogenkonsum | EWS [Abbr.]
Europese Week van de Drugbestrijding | Europese week van de drugpreventie

5-Tage-Woche | Fünf-Tage-Woche
vijfdaagse werkweek

olympische Waffenruhe | olympischer Friede
olympisch bestand

38-Stunden-Woche
38-urige arbeidsweek

feste Anzahl Tage pro Woche
vast aantal dagen per week

Arbeitsunfähigkeit mit garantiertem Lohn für die erste Woche
arbeidsongeschiktheid met gewaarborgd loon eerste week

gesetzliche Arbeitszeit [ X-Stunden-Woche ]
wettige arbeidsduur [ x-urige werkweek ]

Olympische Spiele [ Olympiade ]
Olympische Spelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Während der Winterspiele 2002 wird eine „olympische Woche" ausgerichtet; zum Ende des Schuljahrs folgt ein „olympischer Tag", an dem die Schüler verschiedene olympische Sportarten ausüben können.
Tijdens een "olympische week" (tijdens de olympische winterspelen in 2002) en een "olympische dag" (aan het eind van het schooljaar) worden de leerlingen in staat gesteld olympische sporten te beoefenen.

Zwei größere Veranstaltungen werden organisiert: die olympische Woche (Februar 2002) und der olympische Tag (Zusammenstellung eines Teams, das eine Sportveranstaltung für die ganze Schule ausrichtet).
Er worden twee grote evenementen georganiseerd: de olympische week (februari 2002) en de olympische dag (vorming van een groep die belast is met de organisatie van een sportdag voor de hele school).