Abschließend weist der Berichterstatter darauf hin, dass die von der Kommission zu einer besseren Umsetzung der politischen Maßnahmen der EU unternommenen Anstrengungen offenbar Früchte getragen haben.
Bij wijze van conclusie wil uw rapporteur erop wijzen dat de door de Commissie gedane inspanningen met het oog op een betere tenuitvoerlegging van de communautaire beleidsmaatregelen, vrucht lijken te hebben gedragen.
