Vertaling van "neuen weitreichenden finanziellen " (Duits → Nederlands) :

Er bekräftigt die Notwendigkeit einer Stärkung der AMISOM, auch durch Prüfung der Möglichkeiten einer neuen weitreichenden finanziellen Unterstützung.
Hij herhaalt dat AMISOM moet worden versterkt, onder meer door de mogelijkheden voor omvangrijke nieuwe financiële steun in kaart te brengen.

Die neuen ägyptischen Behörden profitierten von der weitreichenden Sympathie und der direkten finanziellen und politischen Unterstützung durch die EU.
De nieuwe Egyptische autoriteiten hebben geprofiteerd van een wijdverbreide sympathie en directe communautaire financiële en politieke steun.