Traduction de «nationalen delegation beantragt » (Allemand → Néerlandais) :

Am 1. Juli 2004 wurde ein System „auf Anforderung“ eingeführt, wonach für Vorbereitungsgremien aktives oder passives Dolmetschen nur dann vorgesehen wird, wenn dies von einer nationalen Delegation beantragt wird.
Met ingang van 1 juli 2004 wordt een 'aanvraagsysteem' gebruikt, waarbij voor voorbereidende instanties alleen nog op verzoek van nationale delegaties actieve of passieve tolkdiensten worden verleend.

Die griechische Delegation beantragte die Genehmigung der nationalen Beihilfe von 90.000.000 Euro für die griechischen Baumwollerzeuger für das Wirtschaftsjahr 2001-2002.
De Griekse delegatie heeft verzocht om voor 90 miljoen euro nationale steun aan de Griekse katoenproducenten te mogen verlenen voor het oogstjaar 2001-2002.