42. lehnt die Option europäischer Regulierungsbehörden auf sektoraler Ebene zum jetzigen Zeitpunkt ab, fordert jedoch eine Verstärkung der Koordination und der Zusammenarbeit zwischen den Behörden, denen die nationale Regulierung obliegt, damit diese kohärenter werden;
42. denkt vooralsnog niet aan de mogelijkheid van Europese regelgevende instanties op sectorniveau, maar bepleit nauwere coördinatie en samenwerking tussen de autoriteiten die zijn belast met de nationale regelgeving teneinde deze coherenter te maken;
