Vertaling van "nach simbabwe entsandt " (Duits → Nederlands) :

Der Rat begrüßte den Bericht der Kommission über die Vorbereitungsmission, die nach Simbabwe entsandt worden war, um eine Wahlbeobachtungsmission seitens der Union einzurichten.
De Raad verwelkomde het rapport van de Commissie over de voorbereidende missie die naar Zimbabwe is gereisd met het oog op de instelling van een waarnemingsmissie van de Unie voor de verkiezingen.

Das dürfte nicht leicht sein. Ermutigend fand ich es, von Kommissar Nielson zu vernehmen, bereits Anfang Juli würden Beobachter nach Simbabwe entsandt.
Ik vond het bemoedigend te horen wat commissaris Nielson zei dat reeds begin juli waarnemers zullen worden gezonden naar Zimbabwe.