Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «möchte ich vier kurze anmerkungen » (Allemand → Néerlandais) :

– (EN) Herr Präsident! In der mir zur Verfügung stehenden Minute möchte ich vier kurze Anmerkungen machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, in de één minuut spreektijd die ik heb, wil ik graag vier korte opmerkingen maken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-11]

Bevor ich im Einzelnen auf die Verhandlungen eingehe, die sich von Natur aus im Fluss befinden, möchte ich vier allgemeine Anmerkungen machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

Alvorens uitvoerig stil te staan bij de onderhandelingen die nog alle kanten op kunnen gaan, wil ik graag vier algemene opmerkingen maken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-03]

– (EN) Ich möchte dem amtierenden Ratspräsidenten für diese Antwort danken, aber ich möchte noch zwei kurze Anmerkungen machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

- (EN) Ik wil de fungerend voorzitter bedanken voor die reactie, maar ik heb twee zaken die ik kort onder de aandacht wil brengen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

Als Abgeordneter aus einem der Länder Osteuropas, die darauf warten, dem Euroraum beizutreten, möchte ich lediglich vier kurze Anmerkungen machen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-12]

Maar als onderdaan van een van de oostelijke lidstaten van Europa die wachten op toetreding tot de eurozone, wil ik hierbij toch vier korte kanttekeningen plaatsen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-12]

Ich möchte nur zwei kurze Anmerkungen anbringen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

Ik wil slechts twee zeer korte opmerkingen maken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

D'autres ont cherché : stehenden minute möchte ich vier kurze anmerkungen fluss befinden möchte sich möchte ich vier vier allgemeine anmerkungen ich möchte ich möchte noch antwort danken aber noch zwei kurze zwei kurze anmerkungen euroraum beizutreten möchte ich lediglich vier lediglich vier kurze vier kurze anmerkungen nur zwei kurze möchte ich vier kurze anmerkungen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'möchte ich vier kurze anmerkungen' ->

Date index: 2023-04-15