Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «möchte ich hier nur zwei kurze anmerkungen machen » (Allemand → Néerlandais) :

– (PT) Frau Präsidentin! Zu einem von Natur aus großem Thema möchte ich hier nur zwei kurze Anmerkungen machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

– (PT) Mevrouw de Voorzitter, dit onderwerp beslaat een heel breed terrein, reden waarom ik het hier wil laten bij twee korte opmerkingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

– Herr Präsident, ich möchte Ihnen allen für Ihre Beiträge danken und zwei kurze Anmerkungen machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik bedank de afgevaardigden voor hun interventies en wil nog twee korte opmerkingen maken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

– Herr Präsident! Ich möchte zwei kurze Anmerkungen machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag snel twee punten aansnijden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-04]

Ich habe das Privileg, als Berichterstatter des Haushaltsausschusses über Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Forschung zu fungieren, und ich möchte im Namen unseres Ausschusses einige kurze Anmerkungen machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

Ik heb het voorrecht om voor onderwerpen die onderzoek betreffen de rapporteur van de Begrotingscommissie te zijn en ik heb enkele korte opmerkingen uit naam van onze commissie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-05]

– (EN) Ich möchte dem amtierenden Ratspräsidenten für diese Antwort danken, aber ich möchte noch zwei kurze Anmerkungen machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

- (EN) Ik wil de fungerend voorzitter bedanken voor die reactie, maar ik heb twee zaken die ik kort onder de aandacht wil brengen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

D'autres ont cherché : großem thema möchte ich hier nur zwei kurze anmerkungen machen ich möchte danken und zwei zwei kurze zwei kurze anmerkungen kurze anmerkungen machen präsident ich möchte ich möchte zwei möchte zwei kurze ausschusses einige kurze einige kurze anmerkungen ich möchte noch antwort danken aber möchte noch zwei noch zwei kurze möchte ich hier nur zwei kurze anmerkungen machen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'möchte ich hier nur zwei kurze anmerkungen machen' ->

Date index: 2021-12-10