Traduction de «märz 2003 ilda figueiredo als berichterstatterin » (Allemand → Néerlandais) :

Der Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten hatte in seiner Sitzung vom 12. März 2003 Ilda Figueiredo als Berichterstatterin benannt.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde reeds op haar vergadering van 12 maart 2003 Ilda Figueiredo tot rapporteur.

Der Ausschuss für Fischerei benannte in seiner Sitzung vom 23. April 2003 Ilda Figueiredo als Berichterstatterin.
De commissie visserij benoemde op haar vergadering van 23 april 2003 Ilda Figueiredo tot rapporteur.

Der Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik hatte in seiner Sitzung vom 25. März 2003 Pasqualina Napoletano als Berichterstatterin benannt.
De Commissie buitenlandse zaken, mensenrechten, gemeenschappelijke veiligheid en defensiebeleid benoemde reeds op haar vergadering van 25 maart 2003 Pasqualina Napoletano tot rapporteur.

Der Ausschuss für die Rechte der Frau und Chancengleichheit benannte in seiner Sitzung vom 22. Januar 2002 Ilda Figueiredo als Berichterstatterin.
De Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen benoemde op haar vergadering van 22 januari 2002 Ilda Figueiredo tot rapporteur.

Der Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten hatte in seiner Sitzung vom 23. Oktober 2001 Ilda Figueiredo als Berichterstatterin benannt.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 23 oktober 2001 Ilda Figueiredo tot rapporteur.