Traduction de «musste daher aktualisiert » (Allemand → Néerlandais) :

Der ursprüngliche Vorschlag der Kommission musste daher aktualisiert werden, um den neuen Amtssprachen der Gemeinschaft Rechnung zu tragen.
Daarom moet het oorspronkelijke voorstel van de Commissie worden aangepast aan het feit dat er officiële talen in de Gemeenschap zijn bijgekomen.

Daher müsste der Rechtsrahmen in den nachstehend genannten Bereichen aktualisiert werden.
Het rechtskader zou derhalve op de onderstaande punten moeten worden bijgewerkt.