Vertaling van "muss objektiv begründet " (Duits → Nederlands) :

Jeder Ablehnungsbescheid muss ordnungsgemäß begründet, transparent und objektiv sein.
Alle weigeringen moeten op een behoorlijke, transparante en objectieve wijze worden gemotiveerd.

Eine solche Forderung muss nichtdiskriminierend, angemessen und transparent sein; sie muss von der Flugsicherungsorganisation, die das höhere Kompetenzniveau wünscht, objektiv begründet und von der zuständigen Behörde genehmigt werden.
Deze eis moet niet-discriminerend, evenredig en transparant zijn, objectief worden gerechtvaardigd door de verlener van luchtvaartnavigatiediensten die het hogere taalvaardigheidsniveau wil toepassen en worden goedgekeurd door de bevoegde autoriteit.

Jede solche Anforderung muss objektiv begründet, nicht diskriminierend, verhältnismäßig und transparent sein.
Een dergelijke eis moet met redenen worden omkleed, niet-discriminerend, proportioneel en transparant zijn .