Vertaling van "mitglied durch frau christiane orban-jacquet " (Duits → Nederlands) :

1° Herr Philippe Duhaut wird als effektives Mitglied durch Frau Christiane Orban-Jacquet ersetzt;
1° De heer Philippe Duhaut wordt door Mevr. Christiane Orban-Jacquet vervangen als gewoon lid;

2° Frau Christiane Orban-Jacquet wird als stellvertretendes Mitglied durch Herrn Daniel Senesael ersetzt.
2° Mevr. Christiane Orban-Jacquet wordt door de heer Daniel Senesael vervangen als plaatsvervangend lid.

In der Erwägung, dass der « Conseil francophone des femmes de Belgique » beschlossen hat, Frau Anne-Marie Lizin durch Frau Catherine Labarre als effektives Mitglied und Frau Christiane Labarre durch Frau Jeannine Gerlach als stellvertretendes Mitglied zu ersetzen;
Overwegende dat de « Conseil francophone des femmes de Belgique » besloten heeft Mevr. Anne-Marie Lizin als gewoon lid door Mevr. Christine Labarre te vervangen en Mevr. Christine Labarre als plaatsvervangend lid door Mevr. Jeannine Gerlach;