Vertaling van " frau abgeordneten darin " (Duits → Nederlands) :

(DE) Der Rat stimmt mit der Frau Abgeordneten darin überein, dass die Förderung der Rechte des Kindes von großer Wichtigkeit ist.
De Raad is het met de geachte afgevaardigde eens dat het belangrijk is om de rechten van kinderen te bevorderen.

Die Kommission stimmt mit der Frau Abgeordneten darin überein, dass ein Bericht über die konkreten Vorteile des Europäischen Sozialfonds von großer Bedeutung ist.
De Commissie is het met de geachte afgevaardigde eens over het belang van verslaglegging van de concrete voordelen van het Europees Sociaal Fonds.

Der Rat stimmt mit der Frau Abgeordneten darin überein, dass für Erwerbstätige die Mobilität mit Schwierigkeiten und Kosten verbunden sein kann.
De Raad is het met de geachte afgevaardigde eens dat er voor werknemers problemen en kosten verbonden kunnen zijn aan de mobiliteit.

In ihrer Antwort auf die Anfrage der Frau Abgeordneten zur Verordnung Nr. 1281/2005 der Kommission über die Verwaltung von Fanglizenzen und die darin aufzuführenden Mindestangaben würde die Kommission gern ihren Standpunkt erläutern.
Als reactie op de vraag van de geachte afgevaardigde inzake Verordening (EG) nr. 1281/2005 van de Commissie betreffende het beheer van de visvergunningen en de minimuminformatie welke deze moet bevatten, wil de Commissie graag haar standpunt nader toelichten.