Traduction de «mindestreservebasis einbezogene verbindlichkeiten » (Allemand → Néerlandais) :

A. In die Mindestreservebasis einbezogene Verbindlichkeiten mit positivem Reservesatz
A. In de reservebasis opgenomen passiva waarop de positieve reserveratio van toepassing is

B. In die Mindestreservebasis einbezogene Verbindlichkeiten mit einem Reservesatz von 0 %
B. In de reservebasis opgenomen passiva waarop een reserveratio van nul van toepassing is

C. Nicht in die Mindestreservebasis einbezogene Verbindlichkeiten
C. Niet in de reservebasis opgenomen passiva

Verbindlichkeiten gegenüber anderen Instituten, die in dem Verzeichnis der dem Mindestreservesystem des Eurosystems unterliegenden Institute geführt werden, sowie Verbindlichkeiten gegenüber der EZB und den nationalen Zentralbanken werden nicht in die Mindestreservebasis einbezogen.
Passiva ten opzichte van andere instellingen die aan reserveverplichtingen zijn onderworpen en passiva ten opzichte van de ECB en de nationale centrale banken worden niet in de reservebasis opgenomen.