Um den Dialog mit dem EUMC sicherzustellen und die "15 + 6"-Treffen auf der Ebene der Vertreter des Militärausschusses vorzubereiten, können die nicht der EU angehörenden europäischen Bündnispartner auch Ansprechpartner für den Militärausschuss benennen.
Om te zorgen voor dialoog met het EUMC en bij te dragen aan de voorbereiding van de 15 + 6-vergaderingen op het niveau van de vertegenwoordigers in het Militair Comité kunnen de Europese bondgenoten die geen EU-lidstaten zijn ook contactpersonen bij het Militair Comité aanwijzen.