Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «meinem vorgänger herrn hans-gert pöttering » (Allemand → Néerlandais) :

Jetzt möchte ich mich meinem Vorgänger, Herrn Hans-Gert Pöttering, zuwenden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-13]

Ik zou me nu tot mijn voorganger, Hans-Gert Pöttering, willen richten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-07-13]

Allen Kollegen dieses Hauses und insbesondere unserem Präsidenten, Herrn Hans-Gert Pöttering, mit dem ich die Ehre hatte, die Mitgliedschaft der Britischen Konservativen in der Fraktion der Europäischen Volkspartei sicherzustellen, möchte ich meinen Dank aussprechen.-

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

Ik wil al mijn medeleden van dit Huis bedanken, in het bijzonder onze Voorzitter, Hans-Gert Pöttering, met wie ik de eer heb gehad het lidmaatschap van de Britse Conservatieven voor de PPE-Fractie veilig te stellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

Ich möchte dem Präsidenten des Europäischen Parlaments, Herrn Hans-Gert Pöttering, sehr herzlich für seine Einladung danken, heute hier vor dem Europäischen Parlament zu sprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

Ik zou de Voorzitter, Hans-Gert Pöttering, zeer hartelijk willen bedanken voor zijn uitnodiging het Europees Parlement toe te spreken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-17]

Unserem Präsidenten, Herrn Hans-Gert Pöttering, danke ich für die Ansprache, die dieser Veranstaltung Gewicht verliehen hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

Verder wil ik onze Voorzitter, de heer Hans-Gert Pöttering, danken voor zijn toespraak, die dit evenement waardig was.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-21]

Ich möchte Sie alle sehr herzlich begrüßen. Mein besonderer Gruß geht an Herrn Hans-Gert Pöttering, Herrn Harald Rømer, Herrn Klaus Welle und Herrn Ciril Stokelj.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

In het bijzonder wil ik de heren Hans-Gert Poettering, Harald Rømer, Klaus Welle en Ciril Stokelj begroeten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

D'autres ont cherché : ich mich meinem mich meinem vorgänger meinem vorgänger herrn herrn hans-gert herrn hans-gert pöttering möchte ich meinen unserem präsidenten herrn herzlich für seine europäischen parlaments herrn herzlich begrüßen mein geht an herrn meinem vorgänger herrn hans-gert pöttering

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'meinem vorgänger herrn hans-gert pöttering' ->

Date index: 2021-02-13