Aufwandsbeschränkungsregelung unter Berücksichtigung der Zahl der jährlichen Seetage eines Schiffes: mehrere Delegationen bekundeten den Wunsch, dass ihnen vereinfachte Verfahren an die Hand gegeben werden;
- de vangstbeperking op basis van het aantal zeedagen per jaar voor het betrokken vaartuig: verscheidene delegaties wensen vereenvoudigde procedures;