Traduction de « schiffes mehrere delegationen bekundeten » (Allemand → Néerlandais) :

Mehrere Delegationen bekundeten daraufhin ihr Interesse daran, diese Frage auf der Grundlage einer Verstärkten Zusammenarbeit weiterzuverfolgen.
Daarom had een aantal delegaties belangstelling voor de mogelijkheid om verder te gaan op basis van versterkte samenwerking.

Aufwandsbeschränkungsregelung unter Berücksichtigung der Zahl der jährlichen Seetage eines Schiffes: mehrere Delegationen bekundeten den Wunsch, dass ihnen vereinfachte Verfahren an die Hand gegeben werden;
- de vangstbeperking op basis van het aantal zeedagen per jaar voor het betrokken vaartuig: verscheidene delegaties wensen vereenvoudigde procedures;